625.名前:ゲームな名無し 投稿日:2017/11/22(水) 21:10:47.64 ID:JtK+JNnx0.net

マーシーは雑魚なんて言われてないんですがそれは
どうせd3watchのflowerらのインタビュー流し見しただけなんだろ?

629.名前:ゲームな名無し 投稿日:2017/11/22(水) 21:14:12.21 ID:b5hXQB/ha.net

>>625
お前こそinvenglobalのインタビューとかしっかりみてないだろ
https://www.invenglobal.com/overwatch/articles/3563/interview-with-nyxl-fl0w3r-mano-and-saebyeolbe-nyxl-will-be-revealing-the-members-for-a-2nd-team-soon

Mercy’s Resurrect cast time got nerfed on the PTR. How do you think this change will influence the meta in the future?

Fl0w3R: It seemed as if Mercy lost her wings completely.

Saebyeolbe: Of course, she got her wings cut off. If your ally got killed in a team fight, you could fly over and resurrect him and return to safety right away. You won’t be able to do that anymore.

Mano: If you want to resurrect someone, I think you’d be able to resurrect allies that got killed for no reason at the back of the defensive line.

訳せないほど馬鹿ではないだろ?

633.名前:ゲームな名無し 投稿日:2017/11/22(水) 21:16:50.27 ID:JtK+JNnx0.net

>>629
もうおまえのガバガバ翻訳より信頼できるところで訳されてるよ
http://d3watch.net/?p=5875
「彼女の翼は完全に折れてしまったかのように見えるね」
とはあるが雑魚なんて一言もない

参照元:http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/gamef/1511078929/